O principal meio de informação em português na Holanda. Notícias, informação e ponto de encontro da comunidade portuguesa. Também pelo Facebook em www.facebook.com/portuguesesholanda
publicado por Alvaro Faustino, em 09.04.17 às 13:33link do post | | adicionar aos favoritos

14690877_1312128752145033_2457185486469929239_n.jp

 

Biblioteca de Roterdão. Não confundir com a Rotterdam Bibliotheek da Hoogstraat no centro da cidade. Não, esta é diferente porque é portuguesa.

 

Três amigas de Belas Artes juntam-se no projecto. A Andreia Costa, a Patrícia Pinheiro de Sousa e a Constança Saraiva, são as mentoras e criadoras da ideia e do espaço. Num apartamento da Mauritstraat, juntam crianças e graúdos de várias nacionalidades. Portugueses, Cabo-verdianos ou Brasileiros, todos com uma coisa em comum: A Língua Portuguesa. São lidos livros infantis ás crianças, acompanhadas por vezes com outras actividades. Música, pintura, colagens. Aqui dão asas à imaginação enquanto pais e educadores trocam ideias e experiências. Aqui partilham-se e aproximam-se culturas em português, com uma adesão crescente de participantes.

 

 

O Projecto

Uma das razões para o aparecimento deste projecto em Outubro de 2016, deve-se ao facto de crianças, principalmente as de pais de diferentes nacionalidades, não perderem o contacto com o idioma de um dos pais. Isso não impede as crianças de pais onde ambos falem português de participarem e terem mais contacto com o idioma e outras culturas. No dia da nossa visita, por exemplo, foi lida uma história infantil cabo-verdiana. Tufas, A Princesa Crioula, de Dai Varela com ilustrações de Alberto Fortes, trazida por uma das mães.

20170409_111900.jpg

Tufas, a Princesa Crioula, de um jovem autor infantil cabo-verdiano 

As leituras são realizadas de 3 em 3 semanas e sempre partilhadas pela página do Facebook da Biblioteca Roterdão e contam com o voluntariado e boa vontade de quem participa, seja um bolinho caseiro ou ajuda nas actividades. Com parcerias das escolas portuguesas de Amsterdam, Rotterdam e Den Haag, deslocam-se por vezes a estas para actividades com os miúdos. De inicio, com uma pequena caixa de livros, têm hoje alguns problemas de logística neste tipo de deslocações, com as já centenas de obras infantis que possuem.

20170409_120237.jpg

 Pintura, recorte e colagem são outras das actividades do espaço cultural

Segundo a Andreia e a Patrícia, com quem falamos, procuram sempre ajudas para manter o projecto vivo e encontraram em algumas editoras portuguesas, a doação de livros de histórias infantis. O Instituto Camões ajudou com a preservação e encadernação dos livros e o Arte Institute de Nova Iorque apoiou-os com as estantes de exposição, mas é com todos nós que o projecto vive. Podem sempre ajudar com um donativo ou com a doação de livros infantis em português ou outros para adultos, que são vendidos para apoiar e financiar a continuação do projecto. Estão sempre abertos a ideias e participações de pessoas, autores ou artistas exteriores.

20170409_112856.jpg

 Alguns dos livros disponíveis

A requisição dos livros pode ser feita mediante o pagamento de uma pequena anuidade de 12 Euros.

 

O Futuro

Para o futuro e com a ajuda da Gemeente de Rotterdam, esperam encontrar um espaço mais adequado ás actividades que se propõem e de funcionamento permanente. Não esperando uma exclusividade de biblioteca, planeiam dar acesso a outras actividades em torno da literatura, como por exemplo, encadernação ou ilustração de livros.

Facebook Biblioteca Roterdão

Biblioteca Roterdão

 

Por uma comunidade forte, unida e informada.

Portugueses na Holanda Blog

Portugueses na Holanda Facebook

Grupo Trabalho na Holanda


Entre em Contacto
Portugueses na Holanda no Facebook
pesquisar
 
Abril 2017
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1

2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
14
15

16
17
18
19
20
21

23
24
25
27
28

30


Links de Interesse
blogs SAPO