Um blog para todos mas em especial para outros portugueses emigrados na Holanda, ou que ponderam a vinda. Notícias, informações, dúvidas, pode e deve fornecer e retirar neste espaço. Também pelo Facebook em www.facebook.com/portuguesesholanda
publicado por Alvaro Faustino, em 08.11.12 às 21:52link do post | | adicionar aos favoritos

 

Evidentemente que só é legal conduzir com a posse de uma carta de condução válida, mas o quanto legal é conduzir com uma carta de condução estrangeira na Holanda e para quem não tem, quais as possibilidades de a tirar aqui?

 

Na posse de uma carta de condução

 

Quem tem carta de condução portuguesa, pode conduzir na Holanda, mas existem algumas regras.

Para quem está na Holanda, mas não registado em nenhuma Gemeente, pode conduzir normalmente.

Para quem está registado, pode conduzir com carta de condução portuguesa até 10 anos a contar da data de emissão do documento. Caso a sua carta já tenha mais de 9 anos, pode ainda conduzir durante 2 anos, a contar da data de inscrição na Gemeente.

 

Processo de troca de carta de condução

 

Muito simples. Basta apenas dirigir-se à Gemeente na qual está registado e pedir uma troca de carta de condução para holandesa. Apenas são necessários uma foto tipo passe, o seu documento de identificação e a sua carta de condução portuguesa para troca. O processo fica entre 35/40 €, dependendo da Gemeente. Ela fica encarregue de fazer o pedido à autoridade competente. Em poucas semanas receberá uma carta da RDW com o aviso de levantamento da sua nova carta de condução holandesa, que deverá efectuar no mesmo local onde pediu a troca.

 

Tirar a carta na Holanda

 

O sistema é mais ou menos como em Portugal. Temos primeiro de nos inscrever numa escola de condução, fornecer um exame médico, assistir ás aulas teóricas, realizar o exame teórico, realizar aulas de condução e efectuar o exame prático. Mas e o idioma?

 

Em relação ás escolas de condução, para além do óbvio holandês, a maioria tem disponibilidade de aulas em inglês. Outros idiomas também serão possíveis. Com uma pesquisa e procura nas escolas de condução da sua área, poderá ver quais as possibilidades de cada uma em relação aos idiomas que disponibilizam para as aulas.

 

Os exames

 

A RDW e a CBR, entidades responsáveis pela emissão das cartas de condução e realização dos exames disponibilizam a realização dos exames teóricos em dois moldes.

É possível um exame clássico (em grupo) em holandês (34.57 €) e inglês (39.96 €).

O outro molde é um exame individual em qualquer língua (72.75 €) mas o examinado terá de levar um tradutor oficial, pago por si mesmo. É possível reservar um da TolkeNet, através da CBR, por 169 €. (valores de 2012)

 

O exame prático é realizado individualmente em holandês e inglês. Outros idiomas, apenas com um tradutor oficial, pago pelo examinado.

 

As cartas de condução holandesas são válidas por dez anos.

 

Para continuarem a seguir esta comunidade, esclarecer dúvidas, fazer perguntas ou simplesmente ajudar, sigam-nos aqui neste Blog Portugueses na Holanda e também pelo Facebook na página Portugueses na Holanda Facebook para se manterem a par das actualizações, notícias, curiosidades e informações.


Anónimo a 19 de Agosto de 2014 às 11:08
Gostaria de colocar uma questão. Sou residente na holanda e tenho carro de matricula holandesa.
Gostaria de comprar um carro em portugal para quando lá vou de férias. No entanto um amigo disse-me que nao o posso fazer. Que apenas posso conduzir carros em portugal se estes forem alugados. Que nao posso conduzir carros de matriculas portuguesa sendo residente no estrangeiro...
A minha carta é portuguesa (europeia) e essa sim, sei que já a deveria ter mudado para holandesa mas ainda nao o fiz por receio a estas questões. Se o fizer fico com a carta e a morada (na holanda) coincidente. Que por lei é o correcto. No entanto aí sim talvez fique com problemas em conduzir carros de matricula portuguesa...
No entanto faz-me muita confusão, que sendo eu uma cidadã portuguesa, com carta de conduçao portuguesa ( mesmo que a mude para carta holandesa) nao possa conduzir uma viatura , no meu país, que nao seja alugada...
Ficarei muito agradecida por um esclarecimento.
Isto é verdade? Qual a lei que esclarece esta situação?

Alvaro Faustino a 23 de Agosto de 2014 às 14:20
Cara anónima. Tendo carta portuguesa ou holandesa, pode comprar um carro e usá-lo em Portugal. A sua carta de condução apenas vai provar a sua residência habitual e a habilitação de conduzir.

joao carvalho a 25 de Abril de 2014 às 18:07
boa tarde!!! eu tenhoque renovar a minha carta porque vou fazer 50 anos em 2015. eu tenho que ir a portugal renovala ou se a trocar pela holandesa junto ha data da renovaçao fico com a carta ja renovada para os proximos 10 anos aqui na holanda.se me poder dar essa informaçao agraceço.o meu muito obrigado e bem haja....

Alvaro Faustino a 3 de Maio de 2014 às 21:07
Olá João. Desde que a carta de condução esteja válida e não caducada, pode sempre trocar por uma holandesa.

Manuel a 3 de Abril de 2013 às 18:31
Há forma de reaver a carta portuguesa após a troca? Por exemplo através da embaixada de Portugal na Holanda...

Alvaro Faustino a 8 de Abril de 2013 às 22:11
Não pode circular com ambas. No seu regresso a Portugal, terá de se dirigir à antiga DGV para fazer a troca para portuguesa. Na Holanda, ao fazer a troca para holandesa, a sua carta portuguesa é devolvida a Portugal. O mesmo se passa ao retomar a portuguesa.

Pedro a 30 de Novembro de 2012 às 09:06
Mas ficamos sem a nossa carta de conducao portuguesa?

Alvaro Faustino a 30 de Novembro de 2012 às 15:41
Sim, a Carta de Condução portuguesa é trocada por uma holandesa.

Entre em Contacto
Portugueses na Holanda no Facebook
pesquisar
 
Novembro 2012
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3

4
5
6
7
8
9
10

11
12
13
14
15
16
17

19
22
23
24

25
26
28
29
30


Links de Interesse
Comentários Recentes
Olá Carlos. Pode através dos links de agências imo...
Olá boa tarde antes de mais felicitações pro blogu...
Olá Ricardo. Sobre as leis de trabalho na Alemanha...
Ola Boa Noite,Estou a terabalhar ja ha 3 anos na h...
Gostaria de saber que direitos tenho e o que devo ...
Olá Ana. Para procurar trabalho, use uma das nossa...
Bom dia, o meu marido encontra-se a trabalhar em R...
Ola estou a morar na Holanda ha 3 meses. Trabalho ...
Caro José. Uma vez que é a Holanda que lhe irá pag...
Boa noite no caso de ser despedido poderei receber...
Tráfego internet
blogs SAPO